-
1 эмпирические данные
1) General subject: obsevation2) Mathematics: empirical evidence, observational evidence, s3) Physics: empirical data4) Information technology: empirical observation5) Robots: empirical observations6) Makarov: test data7) General subject: empiric evidenceУниверсальный русско-английский словарь > эмпирические данные
-
2 результаты наблюдений
1) General subject: observation2) Mathematics: OD (observation data)3) Economy: observational data, observed data4) Metallurgy: observed results5) Ecology: observations6) Quality control: field evidence (во время эксплуатации)7) Robots: empirical observations8) Makarov: observational resultsУниверсальный русско-английский словарь > результаты наблюдений
-
3 данные
1.data 2.evidence 3.findingданные астрономических наблюденийastronomical dataданные аэрофотосъемкиair dataданные геофизических наблюденийgeophysical dataданные наблюдений1.empirical data 2.observational details 3.observational evidence 4.available observationsданные наблюдений Солнцаsolar dataданные наблюдений в УФ-диапазонеultraviolet dataданные об угловых размерах1.diameter data 2.angular informationданные о положении источника излученияpositional dataданные оптических наблюденийoptical dataданные о солнечной активностиsolar activity data (publications)данные полученные с помощью аппаратуры на ракетеrocket dataданные радиолокацииradar dataданные радионаблюденийradio evidenceданные (радио)наблюдений на длине волны 21 см21-cm line dataданные экспонированияexposure dataдискретные данныеsampled dataисходные данныеinitial dataкосмологические данныеcosmological dataнаблюдательные данныеobservational dataнаблюденные данные1.observatory findings 2.observed dataнеобработанные данныеraw dataоптические данныеoptical evidenceпредварительные данныеtentative dataрасчетные данныеdesign dataсправочные данныеreference dataчисловые данныеnumerical dataэкспериментальные данные1.experimantal data 2.empirical data 3.observed data 4.laboratory findings -
4 экспериментальные данные
Экспериментальные данные - experimental data, experimental evidence, experimental observations, empirical evidence, experimentally derived informationEquation (...) was postulated for heat transfer based on assumed circular internal circulation patterns and other assumptions not supported by experimental evidence.These theoretical results will be verified by direct comparison with the experimental observations.Design predictions of turning losses must be based on experimentally derived information.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные
-
5 изменяться
•Under these conditions, the braking distance could be considerably affected.
•As distillation continues, the distillate will continuously change in composition.
•When the intermolecular distance is changed (or altered),...
•The observer's notions as to... have undergone a change.
* * *Изменяться (вдвое)-- Growth rate varied as much as a factor of two. Изменяться -- to vary, to differ; to range (в диапазоне); to be modulated; to be graded (постепенно); to be affected (обычно ухудшаться); to reverse (на противоположное)Air flow is modulated with hand-operated valves.The mesh was graded in the horizontal direction to provide increased resolution near the vertical boundaries.NO emissions were not significantly affected when residual oil was fired. (... при сжигании мазута не изменялись существенно)Изменяться (по...) от... до-- The coatings vary in total penetrations from 0.05 mm to 0.23 mm after 2000 hr. (... глубина повреждения покрытий изменяется от...) Изменяться в... раз-- С is an empirical factor which can vary by a factor of five depending on material. Изменяться от... доSurface roughness values ranged from 3.1 mm for the chromium sesquioxide to 14.1 mm for tungsten carbide.In the tests cited, m varied (or: went) from 2.1 to 3.0.He suggested that N in equation (4) should be varied between three and zero as bubble size is increased.Изменяться от... кThese tools vary from manufacturer to manufacturer but some common observations may be made.The static weight of the person on the seat was assumed to be constant, but in practice it was likely to have varied slightly between the seats.Изменяться с-- The point of reattachment varies with time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться
См. также в других словарях:
Empirical modelling — refers to any kind of (computer) modelling based on empirical observations rather than on mathematically describable relationsships of the system modelled. EMEmpirical Modelling (EM), spelt with capitals to denote a particular approach and to… … Wikipedia
empirical — 01. A wealth of [empirical] evidence has been found to support his hypothesis. 02. There is little [empirical] evidence at this point to support his theories. 03. They have based their hypothesis on [empirically] based research done at Cambridge… … Grammatical examples in English
Empirical statistical laws — An empirical statistical law or (in popular terminology) a law of statistics represents a type of behaviour that has been found across a number of datasets and, indeed, across a range of types of data sets. Many of these observances have been… … Wikipedia
Empirical measure — In probability theory, an empirical measure is a random measure arising from a particular realization of a (usually finite) sequence of random variables. The precise definition is found below. Empirical measures are relevant to mathematical… … Wikipedia
Empirical — A central concept in science and the scientific method is that all evidence must be empirical, or empirically based, that is, dependent on evidence or consequences that are observable by the senses. Empirical data are data that are produced by… … Wikipedia
empirical rule — noun That a normal distribution has 68% of its observations within one standard deviation of the mean, 95% within two, and 99.7% within three. Syn: 68–95–99.7 rule … Wiktionary
empirical — adjective a) Pertaining to or based on experience. b) Pertaining to, derived from, or testable by observations made using the physical senses or using instruments which extend the senses. Syn: empiric Ant … Wiktionary
Is logic empirical? — is the title of two articles that discuss the idea that the algebraic properties of logic may, or should, be empirically determined; in particular, they deal with the question of whether empirical facts about quantum phenomena may provide grounds … Wikipedia
Semi-empirical mass formula — In nuclear physics, the semi empirical mass formula (SEMF), sometimes also called Weizsäcker s formula, is a formula used to approximate the mass and various other properties of an atomic nucleus. As the name suggests, it is partially based on… … Wikipedia
Scientific method — … Wikipedia
Maragheh observatory — (Persian:رصدخانه مراغه) is an astronomical observatory which was established in 1259 CE by Nasir al Din al Tusi, an Iranian scientist and astronomer. Located in the heights west of Maragheh, East Azarbaijan province, Iran, it was once considered… … Wikipedia